Lena kutsutakse vanglasse, kus ühel kinnipeetavatest algasid valud. Sallyl on 36. nädal, kuid keegi pole teda sünnituseks ette valmistanud. Vangla sotsiaaltöötaja Kati Mossner palub Lenal Sallyga tegeleda. Lena võtab asja väga tõsiselt. Eva võidab raadio kuulujamaänguga kaks kontserdipiletit. Vinz tuleb Bastile ja Schorschile rääkima, et leidis Almwirtile ostja. Marlon ja Julia ehitavad mängumaja.

Sally põgeneb koos pojaga. Vinz veab Evat koledal kombel alt ja Eva õhtu võtab hoopis teise pöörde, kui ta lootis. Kogemata kombel tekib Almwirtis spontaanne pidu. Hannel tuleb mõte, kuidas võiks kõrtsi edasi majandada. Lena ei võta uudist mängumajast sugugi juubeldades vastu.