Hawaii-teemalisest hotellist kaevatakse välja laip ja CSI meeskond peab asuma mõrva uurima. Sisejuurdluse osakond seab kahtluse alla Grissomi ja Sara naasmise tööle.

Grissom ja Sara selgitavad viimaks välja, kes lavastas Hodgesi süüdi. McCarrani lennujaamas maandub kaubalennuk, mille kõik pardalolijad on surnud.

Grissom ja Sara kahtlustavad, et keegi labori töötajatest on reetur ning Max sulgeb selle peale kogu osakonna. Folsom ja Allie uurivad tervet jada mõrvasid, mis on aset leidnud kahtlases klouni-teemalises hotellis.