/duo/telecasts/24-300-1820/1729059759-fbogmm1zm9fe8nbmiuchwjkz1ak-2.jpg)
Chicago politseijaoskond
T 00:00, K 00:30
Sarja keskmes on Chicago politseijaoskonna 21. ringkond, mis koosneb kahest erinevast üksusest: vormiriietes politseinikud ja luureüksus.
- PäritolumaaUSA
- Valmimisaasta2017
- OsadesJason Beghe, Marina Squerciati, Patrick John Flueger
Saade on järelvaadatav
30 päeva
Saade on nähtavvaid Eestis
H5:E4
Koputaja
Narkootikumidega seotud mõrva uurides jõuab kaitsepolitsei tupikusse, sest ükski naabruskonnaelanik ei taha olla „koputaja“. Atwater avastab juhtumiga isikliku seose.
H6:E14
Sidemed, mis seovad
Upton ja Burgess satuvad keerulisse olukorda, kui luureüksus selgitab välja, et hulk kuulipildujaid on Wisconsinis kohalikul relvamessil.
H5:E5
Kodu
Kui kaitsepolitsei võtab vahele metamfetamiini laborit juhtiva jõuguliikme Marshall Carteri, avastavad nad ümberasustamise skeemi, kus välismaalt adopteeritud lapsed hüljatakse ja müüakse seejärel internetis maha.
H6:E15
Head mehed
Cruzilt saadud info põhjal asub luureüksus jälitama röövlijõuku, kes on kasutanud võtmekasti võtit. Voightile avaldatakse survet, et ta tooks jõugu kohtu ette ilma mõrvatud tuletõrjuja mainet kahjustamata.
H5:E3
Lubadus
Noor latiino naine tapetakse jõhkralt ja teda peetakse narkomuulaks, kuni avastatakse sootuks teine mõrvamotiiv.
H5:E6
Langenud
Upton peab tegema koostööd narkopolitseinikuga, kes talle ei meeldi, et aidata lahendada narkootikumidega seotud mõrva.
H6:E16
Unustatud
Voight ja luureüksus pühendavad kogu oma energia ja ressursid sellele, et leida kadumaläinud eksootilist tantsijat, kes on tiimi pikaajaline informaator olnud.
H5:E7
Ohtu sattunud hoolealune
Mitmed jõuguliikmed on hakanud lapsi röövima. Kaitsepolitsei peab kiirustama, et röövitud poiss üles leida. Meeskonna militaarne täpsus viitab veteranidele ja kunagistele eriüksuslastele. Halstead, kes oli varem samuti eriüksuslane, veenab Voighti, et too laseks tal minna salaoperatsioonile, et saada siseinfot.
H6:E17
Valuvaigisti
Tundmatu snaiper tulistab linnapeakandidaati ja Chicago politsei tahab tulistaja tabada enne, kui ta järgmise sihtmärgi maha võtab.
H5:E8
Poliitika
Voighti sõbrast kongresmen leitakse surnud ukraina neiuga.
H6:E18
See linn
Et vältida ohustavat jõugusõda, peavad Voight ja Ray Price korraldama rahukohtumise, et lõpetada verevalamine enne, kui süütud inimesed viga saavad. Burgess kaalub tulevikku Blairiga.
H5:E9
Koletis
Kohtunik Tommy Wellsi tütre surm juhatab kaitsepolitsei korrumpeerunud arstideni. Samal ajal saab Voight teada, kes jaoskonnast on infot lekitanud.
H6:E19
Mis võinuks juhtuda
Burgessi kallima mõrva uurimine ähvardab tuua ilmsiks tumeda poole, millest naine polnud ise teadlik. Mõrva tegelik ajend paljastab aga palju häirivama tõe.
H5:E10
Jäneseurg
Halstead satub Camilaga pidutsedes tahtmatult uimastitega seotud mõrvajuhtumi keskmesse. Ta on sunnitud valima truuduse vahel oma üksusele ja oma kallimale. Voight avastab lõpuks, kes on tema üksuses nuhk.
H6:E20
Ohverdus
Vägivaldne jõuk ründab ravimeid transportivaid veokeid ja varastab ravimeid, kuid nende motiiv on keerulisem kui lihtsalt raha. Juhtum paneb Uptoni ja Ruzeki suhte proovile.
H5:E11
Konfidentsiaalsus
Luureosakond juhtub sutenööri otsides naiste turvakeskusele, kust ta naisi hangib. Burgess edendab juurdlust konfidentsiaalsete vihjete abil, ent seab seeläbi oma informandi ohtu.
H6:E21
Ülestunnistus
Antonio sõdib musta südametunnistusega, püüdes vahele võtta suurt narkotarnijat. Voight võtab Keltoni sihikule, et kaitsta oma meeskonda.
H5:E12
Pantvangis
Atwater haihtub süüdimõistetud kurjategija majast ja luureüksus üritab teda päästa.
H6:E22
Arveteklaarimine
Keltoni ametisse valimine on niisama hästi kui kindel, seega Voight ja tema tiim üritavad meeleheitlikult luureüksuse sulgemist ennetada.
H5:E13
Koletiste kannu
Luureüksus töötab koos külalisuurijaga, et lüüa laiali Chicagosse infiltreerunud El Salvadori jõuk.
H7:E1
Kahtlus
Kelton leitakse mõrvatuna ja kahtlustatakse Voighti, kel oli tema vastu vimm. Upton ja Halstead tahavad seersandi süütust tõestada, aga tõendid viitavad aina rohkem vastupidisele.