Chicago politseijaoskond
T, N 00:00, K 00:30

Sarja keskmes on Chicago politseijaoskonna 21. ringkond, mis koosneb kahest erinevast üksusest: vormiriietes politseinikud ja luureüksus.

  • PäritolumaaUSA
  • Valmimisaasta2017
  • OsadesJason Beghe, Marina Squerciati, Patrick John Flueger
Saade on järelvaadatav 30 päeva
Saade on nähtavvaid Eestis
H5:E19
Kättemaks
Hulk peidikute rööve juhatab uurijad ootamatu isikuni. Voight seisab Binghami uurimises silmitsi tähtsa tunnistajaga.
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
H7:E7
Informaator
Voight kaasab Dariuse pärast seda, kui Crawford palub luureüksusel uurida ohtlikku narkootikumi, kuid nende vahel valitseb vähene usaldus. Kui nende plaan diiler vahele võtta nurjub ja veel üks informaator mõrvatakse, peab meeskond Dariuse osas keerulise otsuse vastu võtma.
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
H5:E20
Päästetud
Kui Voight on tunnistajaks neiu röövimisele, kes on ta minevikuga seotud, hakkab luureosakond uurima seost selle juhtumi ning pangaröövide vahel.
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
H7:E8
Ei mingit kahetsust
Pärast seda, kui Burgess saab kahtlusalust jälitades vigastada, kuuleb ta šokeerivat uudist. Mõrvajuhtumis toimub sünge pööre ja sellest saab kadunud inimeste juhtum. Voight peab valima õigluse ja õigusaktide vahel.
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
H5:E11
Konfidentsiaalsus
Luureosakond juhtub sutenööri otsides naiste turvakeskusele, kust ta naisi hangib. Burgess edendab juurdlust konfidentsiaalsete vihjete abil, ent seab seeläbi oma informandi ohtu.
Kanal 2
H5:E21
Liit
Hallstead ja Atwater lähevad salaoperatsioonile, et takistada sõjaväelise relvastuse jõudmist tänavatele. Samal ajal palub Voight teenet, et teha viimane meeleheitlik katse puhastada Olinsky nimi seoses Binghami mõrvasüüdistusega.
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
H7:E9
Lunastus
Halsteadi salajane suhe naisega, kes on seotud teise juhtumiga, seab ta ohtu.
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
H5:E12
Pantvangis
Atwater haihtub süüdimõistetud kurjategija majast ja luureüksus üritab teda päästa.
Kanal 2
H5:E22
Kojutulek
Luureosakond tahab Olinsky nimel õiglust jalule seada, kui teda vanglas pussitatakse. Antonio lojaalsus pannakse proovile. Woods tahab Voighti lõplikult hävitadal.
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
H7:E10
Halastus
Halsteadi saatuse kohta uudiseid ootav tiim üritab tööle keskenduda, pöörates oma tähelepanu illegaalsele relvamüüjale. Atwater avastab, et tema vend Jordan on tagasi Chicagos ja võib juhtumiga seotud olla. Voight peab mõtlema välja, mida Halsteadi tulistajaga teha. Burgess langetab viimaks otsuse.
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
H5:E13
Koletiste kannu
Luureüksus töötab koos külalisuurijaga, et lüüa laiali Chicagosse infiltreerunud El Salvadori jõuk.
Kanal 2
H6:E1
Uus normaalsus
Voighti töölt kõrvaldamise järel võtab Antonio luureüksuse juhtimise üle, et tegeleda kehvast heroiinist tingitud üledoosidega, kuid Ruzek õõnestab ta autoriteeti.
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
H7:E11
Kodukant
Ruzeki ja Burgessi saladus hakkab nende politseitööle tõsist mõju avaldama. Tapvad vandalismijuhtumid tekitavad pingeid omaette hoidvas Canaryville'i naabruskonnas. Atwater üritab oma vennaga ühendust võtta, kuid peletab teda vaid rohkem eemale.
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
H6:E2
Lõpud
Luurerühm jahib kõrghoone tulekahju süüdlast ning asi muutub Halsteadi jaoks isiklikuks.
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
H7:E12
Tuttav saatan
Voight sõlmib Darius Walkeriga kokkuleppe, et aidata võtta maha korrumpeerunud politseinike rühmitus, kes müüb narkootikume, mis pidid väidetavalt hävitatud olema. Upton läheb Voightiga vastuollu ja viib omaenda õigusemõistmise.
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
H6:E3
Pahad poisid
Tiim üritab päästa röövitud teismelist tüdrukut. Voight ja Platt proovivad Olinsky nime puhastada.
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
H7:E13
Mina olin siin
Pärast häiriva hädaabikõne saamist kutsub Burgess meeskonna appi, et leida tüdruk, kes on sattunud inimkaubanduse ohvriks.
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
H5:E14
Hümn
Luurerühm uurib korvpalluri mõrva, mis pandi toime pärast politseivastast meeleavaldust. Woodsi tütre sekkudes muutub juhtum keerulisemaks.
Kanal 2
H6:E4
Kaasasõit
Burgess peab otsustama, kas kuulab Voighti või võimalikku uut liitlast, kui patrulliga kaasasõit kiiva kisub.
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
H7:E14
Keskuse missa
Kodutu mehe mõrv juhatab luureüksuse kurjategijani, kes on aastaid vahelejäämist vältinud. Rojasel on muret tekitav kokkupuude vaimselt haige noormehega.
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
H5:E15
Sõsarkond
Luurerühm otsib omakohtumõistjat, kes vägistajaid tapab, ja Burgess kahtleb selles, kas tema õde rünnanud mehed said päriselt karistada.
Kanal 2
H6:E5
Isad ja pojad
Salaoperatsioni käigus avastab Ruzek, et tema isa töötab võimaliku narkodiileri heaks ning tal tekivad kahtlused, kas isa on asjaga seotud.
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
Duo 3 LV
H7:E15
Tõe koorem
Luureüksus otsib diilerit, kes põhjustas mitu üledoosi ja on seotud Romani kadunud õega. Juhtumist saab mõrvauurimine, kui nad leiavad diileri surnukeha.
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT
H5:E16
Profiilid
Luureüksus kutsub appi Firehouse 51, et hoida ära järjekordne meedia vastu suunatud pommiplahvatus.
Kanal 2
H6:E6
Tõde või vale
Linnavoliniku naine pekstakse surnuks ja Brennan avaldab Voightile survet, et ta juhtumi lahendaks. Upton räägib oma süngest minevikust, et ülestunnistust saada.
Duo 3 LV
Duo 3 LV
H7:E16
Intiimne vägivald
Relvastatud röövi uurimisest saab kiiresti mõrvauurimine. Kui ühe kahtlusaluse taust viitab perevägivallale, on Upton sunnitud silmitsi seisma oma lapsepõlvega. Voight ja Halstead lähevad omavahel vastuvollu Halsteadi õiglustunde tõttu.
Duo 3 BLT
Duo 3 BLT