Rosenheimi kriminaalpolitseil on kurb päev, kuna Christian Lind lahkub ametikohalt ja järgneb oma armastatule Hamburgi. Mõrv toimub aga ka sellel päeval: Valentin Luckner mürgitatakse. Korbinian Hofer asub juhtumit lahendama koos kolleeg Tobias Hartliga.
Jerry toob tagasi iseseisvusdeklaratsiooni, mille Tom ära kaotas. Esimene lendur maailmas on hiir. Tom tahab koos oma sõbraga Jerry kulla röövida.
Gemmale antakse viis õhtusöögimenüüd, mille koostasid viis tundmatut meest. Gemma valib kolm meeldivat menüüd ja õhtustab meestega nende menüüde taga. Kui õhtusöögikohtingud möödas, valib ta ühe mehe, kelle tahab viia romantilisele õhtusöögile tipprestorani.
Sandhyal ei õnnestu trügivate reisijate seas bussile saada, Sooraj tõttab talle appi. Kui Sandhya jääb istekohast ilma, lähevad nad Soorajiga bussikatusele istuma. Sandhyal ei teki kuidagi võimalust Soorajile oma unistusest rääkida.
Quinn teeb Ryderi tuleviku suhtes raske otsuse. Ash püüab Katile tõestada, et Robbo pole see, kellena esineb. Coco on nagu ümber tehtud, vanemad avastavad tema saladuse.
Rännaku jooksul on Mart, Rute ja Ere tunda saanud tugevat vihma, metsikut tuult ja öiseid miinuskraade aga ka mõnusalt soojendavat päikesepaistet. Täna viib Mart tütred rabasse, kuid käepärastest vahenditest valmistatud räätsad ei pea sajakilose mehe ja raske seljakoti kaalule vastu ning lagunevad enne lõppu. Rabas kaotatud aja tõttu ei jõua rändurid planeeritud ööbimiskohta ja magada tuleb taaskord seal kus parasjagu võimalik. Tütarde õhtused isakallistused muutuvad aga iga päevaga pikemaks ja tugevamaks.
Abbey ja Greg kohtuvad pärast inetut lahutust taas, kui peavad valimisvõitluses vastakuti seisma. Kõige tipuks teatavad Abbey ema ja Gregi isa, et soovivad omavahel abielluda. Ajakirjanikud ei anna armu ja haaravad teema ka valimistega seoses üles. Lisaks astub mängu Frank, kes teeb Abbey’le valimiskampaaniat.
Aysel on meeleheitel ega tea mida teha. Gonca laseb oma advokaadil Dorukite firma kohta uurida ja on õnnelik, kui kuuleb, et sel pole Serdariga mingit pistmist. Ümit leiab põhjuse, et Arzuga uuesti kohtuda. Zeynep alustab uues kohas tööd.
Estefania räägib Vivianale Marichuy rasedusest. Amador palkab Pirana, et see aitaks Marichuy lapsest vabaneda. Rocio näolt võetakse sidemed.
Menekse ning Halil varjavad end Mithati kodus. Halil ei tea, et Zeinep reetis teda.
Sooraj õpetab Sandhyale teetegemist. Sandhya on jahmunud, kui näeb, et Sooraji pere viskab prügi maha. Sandhya peab end pesema püha jões. Templikülastusel süüdistatakse teda varguses.
Kaks kanget jõuavad Las Vegasesse, maailma meelelahutuspealinna. Või siiski patupealinna? Otsustage ise. Teet ja Kristjan lasevad end Las Vegase Stripi äärde koondunud toretsevate hotellide ja kasiinode säral kaasa meelitada. Päikese loojudes välja tänavale minnes saab üsna pea selgeks, et kogu maailm on Stripile kokku tulnud ja seda vaid ühe eesmärgiga - lõbutseda ja saada miljonäriks!
Vallavanema naine sõidab lõõgastuma ja manitseb Paavlit korralikult käituma. Tänu Tola hoolitsusele vallandab Aliina Esnas tahtmatult burka-paanika. Vallavanema ning Kerepa koostöös organiseeritakse töörühm, kes hakkab hea seisma turvalise Esna eest.
Mariann ja Kardo tähistavad pulma-aastapäeva. Selleks üritatakse jäädvustada ideaalne perepilt, kuigi looduskaunis metsatukk Männikul kutsub lapsi hoopis kriisates põgenema, mitte fotol poseerima. Päeva teises pooles antakse nagamannid aga vanaemade hoida ning minnakse romantilisele maalisessioonile, urbanistlikule tõllasõidule läbi vanalinna ja piknikule.
Põnevus-märul lähitulevikust, kus inimesed võivad tänu tehisorganitele oma elu päästa. Kuid kui klient ei suuda talle paigaldatud uue südame või neeru eest õigeaegselt tasuda, saadetakse teda jahtima Remy (Jude Law) ja teised jõhkrad repomehed. Nad eemaldavad inimeselt maksmata tehiselundi, ehkki see tähendab viimasele kindlat surma. Ühel päeval seiskub aga Remy enda süda ja asendus-organiga ärgates mõistab ta, et senisest kütist on saanud hoopis saakloom...
Oht läheneb, kui lahing HR-i vastu saab uue taseme. Masin annab Reese’i numbri ning kamp seisab silmitsi seni suurima ohuga.
Põnevusfilm politsei vanemuurijast ja üksikisast Thomas Cravenist (Mel Gibson). Kui 24-aastane Emma (Bojana Novakovic) kodutrepil mõrvatakse, peetakse tegelikuks sihtmärgiks tema isa Thomast. Cravenis süvenevad aga vastupidised kahtlused ning ta asub uurima tütre salaelu ja tapmise asjaolusid. Juurdlus viib ta ohtlikkusse korporatiivsete kinnimätsimiste, valitsuse salakokkulepete ja mõrvade peegelmaailma ning tõendeid hävitama saadetud kahtlase taustaga valitsusametniku Darius Jedburghi (Ray Winstone) jälile...
Kaks kanget jõuavad Las Vegasesse, maailma meelelahutuspealinna. Või siiski patupealinna? Otsustage ise. Teet ja Kristjan lasevad end Las Vegase Stripi äärde koondunud toretsevate hotellide ja kasiinode säral kaasa meelitada. Päikese loojudes välja tänavale minnes saab üsna pea selgeks, et kogu maailm on Stripile kokku tulnud ja seda vaid ühe eesmärgiga - lõbutseda ja saada miljonäriks!