Algab kuuenda ja viimase pere maja remont. Claire ja Hagan soovivad endale unistuste kodu ning tänu saatejuhi Johanna uudisele on meeskondadele kõik teed valla.
Aasta meelelahutajad Jüri Butshakov, Piret Laos ja Robert Rool ei puhka loorberitel. Igal argiõhtul kompavad nad nii üksteise kui ka televaatajate huumorisoone ning taluvuse piire. Lõbusad eksperimendid, üllatuslikud intervjuud, intrigeerivad väljakutsed panevad kaasa elama ja muudavad tööpäeva õhtud meeleolukaks.
Haiglasse saabub tõsiste põletustega noor mees. Kuna talle on väga keeruline teha proove, algab võidujooks ajaga. House tahab tõestada, et tema endise ülikoolikaaslase migreeniravim ei toimi.
Väljalangemise ohus meeskonnad võitlevad iga punkti pärast ning üks meeskond teeb pingelises olukorras suure vea.
Gordon Ramsay külastab Lido di Manhattan Beach restorani Californias. Diplomeeritud ettevõtja ja restoraniomanik Lisa on küll tark, aga ei tea midagi restorani juhtimisest. Ramsay õpetab talle, mida söögitegemine endast kujutab ja peab oma sidemeid kasutama, et restoran taas tööle saada.
Satiirisaade võtab kokku eelmise aasta tähelepanuväärsemaid ja väärimatult tähelepanuta jäänud juhtumisi. Lisaks veel rajud muusikavideod, üllatavad reportaažid ja julged stuudiokülalised. Humoorikat nädalakokkuvõtet juhib Katariina Tamm koos uue jalustrabava meessaatejuhiga.
Tarik saab viimaks Meleki kohta infot. Ta on kindel, et keegi aitab Melekit. Kerem pakub Süreyyale tööd. Jülide ja Safak avastavad, et Emirhan ja Inci on koolist põgenenud. Lõpuks leiavad nad lapsed tänaval detektiivi mängimast.
Pepa süüdistab juhtunus Tristani. Juan palub Pedrolt raha juurde. Salapärane ostja ilmub välja.
Betty saab teada, et Nacho kasutab teda selleks ära, et Ameerikasse elamisluba saada ja et tal on teine tüdruksõber. Patricia ja Mata ühendavad jõud Betty firmast välja söömiseks. Armando räägib Bettyle firma algusaegadest. Betty leiab koju jõudes sealt Nacho. Ta otsustab ta välja visata ning lõpetab Armando käte vahel. Daniel teeb Patriciale ettepaneku.
Vikram nõuab vastuseid, miks kallis kaelakee mustale turule jõudis. Sandhya teatab, et lahkub igaveseks Suraj elust. Dilip peab perele vastuseid andma, kas ta ema on Chhaviga häbematult käitunud.
Gordon Ramsay külastab peent bistrood Lighthouse'is, Floridas. Kangekaelne peakokk ja omanik Andy on varem peentes kohtades toitu valmistanud, aga on nüüd kaotanud kire toidu vastu. Andy ei suuda taluda Gordnoni kriitikat ja iseloomud põrkuvad.
Politseipatrull saab varahommikul väljakutse ühe Tartumaa talu juurde ja oma jahmatuseks leiab veel tossavast lõkkest poolpõlenud inimese jäänused. Kõik talus olnud noored inimesed võetakse vahi alla ning hakkab kooruma kuriteoni viinud traagiline armastuskolmnurga lugu.
Aasta meelelahutajad Jüri Butshakov, Piret Laos ja Robert Rool ei puhka loorberitel. Igal argiõhtul kompavad nad nii üksteise kui ka televaatajate huumorisoone ning taluvuse piire. Lõbusad eksperimendid, üllatuslikud intervjuud, intrigeerivad väljakutsed panevad kaasa elama ja muudavad tööpäeva õhtud meeleolukaks.
Politseisaade.
Murphy saab omal nahal tunda valitsuse korruptsiooni taset, kui üritab koos Penaga teha lõpu Escobari poliitilistele plaanidele ja tõestada, et tegu on narkokaupmehega.
USA eraldab üha rohkem raha kommunismi vastu võitlemisele, mis ajab kiiva ka suhted Kolumbiaga. See heidab Pablot jahtivale Muprhyle aina uusi kaikaid kodaratesse.
Chicagos toimub ränk autoõnnetus, mis paneb kõigi 51. depoo päästjate oskused proovile. Casey hakkab haltuura korras Jack Nesbitti nimelise ärimehe stripiklubi remontima, kuid ta avastab siis, et klubis pole kõik nii nagu esmapilgul näib.
Norra okupeerimine oli Natsi-Saksamaa jaoks strateegiliselt tähtis käik, sest see võimaldas Hitleril ka Murmanski linna vallutada. Ent vallutatud alasid tuli kaitsta ning Saksamaa kulutas arktika kaitsmisele üha rohkem ressursse. Ressursse, mida läinuks hädasti idarindel vaja.
Uued automudelid ja nädala jooksul liikluses toimunu.
Politseisaade.
Al peab oma vana Dodge'i maha müüma, aga võib vastu saada uhiuue auto, kui laseb filmida seda, kuidas ta vana auto läbib miljonenda miili.
Al protesteerib plaanide vastu ehitada ta keskkooli palliplatsi asemele autotehas.
D'Arcy avaldab oma spioonimineviku ja mees, kes teda leida soovib, pakub Alile 50 000 dollarit vaevatasu tema paljastamise eest.
Haiglasse saabub tõsiste põletustega noor mees. Kuna talle on väga keeruline teha proove, algab võidujooks ajaga. House tahab tõestada, et tema endise ülikoolikaaslase migreeniravim ei toimi.