Lõpp on juba käega katsutav ning vigu enam teha ei tohi. Meeskonnad üritavad kogu hingest silma paista ning kodulaenu kinni maksmine välja teenida.
Igal argiõhtul kompavad saatejuhid Jüri Butšakov, Piret Laos ja Robert Rool nii üksteise kui ka televaatajate huumorisoone ning taluvuse piire. Lõbusad eksperimendid, üllatuslikud intervjuud, intrigeerivad väljakutsed panevad kaasa elama ja muudavad tööpäeva õhtud meeleolukaks.
16-aastane orkaan Katrina ohver kannatab hallutsinatsioonide käes. House on sunnitud tüdruku valedest olenemata teda aitama ja seejuures peab ta ka ise valetama. House paneb Cuddy ootamatusse olukorda.
Kui kaalul on finaalikoht, jätkub draamat ka remondi viimaste hetkedeni, kuid vaev tasub ennast ära, kui heategevuslik organisatsioon abivajajaid imelistes ruumides aidata saab.
Gordon Ramsay külastab taas restorane, mida ta on põrgust välja toonud. Kas restoranid on jätkanud tema soovituste ja muudatuste elluviimisega või on taas sohu vajunud?
2005. aastal leiavad rästikupesa otsinud lapsed metsast naise laiba. Selgub, et see on juba aasta aega kadnud Karmen, keda abikaasa on meeleheitlikult taga otsinud. Ent politsei jaoks on just Karmeni abikaasa, kuritegeliku minevikuga endine Keskturu direktor Jüri, selles tapmises peamine kahtlusalune.
Viimasel minutil lükkub kohtumine uue partneriga edasi, kuid keegi peale Rana ei aima, et selle taga võiks olla Tarik. Jülide kahetseb, et oma tunnetest Safakile rääkis.
Matilde võtab Martiniga ühendust. Tristan ostab Pepale sõrmuse. Emilia otsib Severianolt toetust.
Armando ei usalda Danieli ja palub Ricardol vastu tulla kõigile Patricia soovidele. Nicolás avaldab Bettyle armastust. Giovas tahab kosida Aura Maríat. Hugo tuleb moemajja tagasi. Sofia kaotab oma teise töökoha, kui pillab joogid Efraini ja Jenny peale.
Santosh, Arun, Sandhya ja Sooraj on kuurordis puhkusel. Sooraj ei mõista Sandhya kummalist käitumist. Sandhyal õnnestub oma ravimeid Sooraji eest varjata. Vikram ja Mohit vihastavad Meenakshi ja Emily peale, sest nad ei jõua majapidamistöödega hakkama saada.
Gordon Ramsay külastab vendade Michaeli ja Jerry restorani nimega Spanish Pavillon, kelle erimeelsused on hakanud restorani kahjustama. Peakokka näeb köögis harva ja töötajad ei ole rahul ning Ramsay peab muutma iganenud menüüd ning sisekujundust, et restoranile uus elu anda.
Ilusa ilmaga toimub meie kergliiklusteedel tihe liikumine - tasakaaluliikurite, elektrirulade ja -tõukerataste kasutajad segamini jalutajate, jalgratturite ja rulluisutajatega. Arusaamatused erinevate teekasutajate vahel ei ole harvad ja juba on juhtunud ka kokkupõrkeid. Kes, kuidas ja millisel teeosal peaks liikuma? Aga kui meie sekka tulevad vurama veel ka robotid?
Kahe lõbusas tujus noormehe hommikune paadisõit Viljandimaal, maalilisel Õisu järvel võtab eluohtliku pöörde, kui paat keset järve ümber läheb, jättes mehed järjest valjeneva tuule ning külmade lainete armule. Olukord on lootusetu, sest tundub, et keegi nende appikarjeid ei kuule. Õnneks leidub teisel kaldal siiski kaitseingel, kes juhtunust kiirelt Häirekeskust teavitab.
Igal argiõhtul kompavad saatejuhid Jüri Butšakov, Piret Laos ja Robert Rool nii üksteise kui ka televaatajate huumorisoone ning taluvuse piire. Lõbusad eksperimendid, üllatuslikud intervjuud, intrigeerivad väljakutsed panevad kaasa elama ja muudavad tööpäeva õhtud meeleolukaks.
Claire'i sõber on vähki suremas ja esitab Claire'ile ootamatu palve. Shaun ja Morgan peavad kahe kange venna vahel läbirääkimisi, et jõuda kokkuleppele elundi siirdamiseks.
Menusari trellide taha sattunud naistest jätkub uute osadega! Macarena ja tema kaaskond saadetakse Cruz del Norte vanglasse, kus nad peavad hakkama uuesti nullist oma privileege välja võitlema. Macarena teed ristuvad jälle vana vaenlase Zulemaga, ees aga ootab uus ja väga ohtlik vastane.
Tõestisündinud lood seksiäpardustest, mille tagajärjel on inimesed vajanud kiirabi. Paarike hullab basseinis ja saab vigastusi, rase naine katsetab kõike, et laps juba sünniks ja isehakanud superkangelane kaotab teadvuse.
Calleni rakkerühm uurib Energiaministeeriumi uurimislaboris toimunud infovargust, mis puudutab valitsuse uut terrorismivastast programmi. Et varastatud infot kiiremas korras tagasi saada, pöördub Hetty abipalvega isiku poole, kellega ta pole juba aastaid koostööd teinud.
Taas eetris! Tõsielusari aitab inimesi, kel suur soov üles leida oma kaotsi läinud esimene armastus.
Claire'i sõber on vähki suremas ja esitab Claire'ile ootamatu palve. Shaun ja Morgan peavad kahe kange venna vahel läbirääkimisi, et jõuda kokkuleppele elundi siirdamiseks.
Kelly peab õppima vibu laskma, et reklaamis osa saada.
Peggy vanemate juurde sõites peatuvad Bundyd autopesulas, kus nende Dodge jäljetult kaob.
16-aastane orkaan Katrina ohver kannatab hallutsinatsioonide käes. House on sunnitud tüdruku valedest olenemata teda aitama ja seejuures peab ta ka ise valetama. House paneb Cuddy ootamatusse olukorda.